-
1 рациональное использование окружающей среды
рациональное использование окружающей среды
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рациональное использование окружающей среды
-
2 рациональное использование окружающей среды
1) Ecology: environmental conservationУниверсальный русско-английский словарь > рациональное использование окружающей среды
-
3 рациональное использование окружающей среды
adjgener. UmweltmanagementУниверсальный русско-немецкий словарь > рациональное использование окружающей среды
-
4 комплексное природопользование, или использование окружающей среды
EBRD: (рациональное) integrated environmental managementУниверсальный русско-английский словарь > комплексное природопользование, или использование окружающей среды
-
5 комплексное (рациональное) природопользование, или использование окружающей среды
EBRD: integrated environmental managementУниверсальный русско-английский словарь > комплексное (рациональное) природопользование, или использование окружающей среды
-
6 рациональное использование
2) Engineering: harmonious exploitation, rational use3) Mining: intelligent use4) Diplomatic term: rational use (of smth.) (чего-л.)5) Forestry: harmonious exploitation (ресурсов окружающей среды)7) Advertising: rational utilizationУниверсальный русско-английский словарь > рациональное использование
-
7 рациональное использование ресурсов окружающей среды
Ecology: environmental stewardshipУниверсальный русско-английский словарь > рациональное использование ресурсов окружающей среды
-
8 охрана окружающей среды
охрана окружающей среды
Защита окружающей среды от неблагоприятного воздействия продукции, процессов и услуг.
[ГОСТ 1.1-2002]
охрана окружающей среды
природоохранная деятельность
Деятельность органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, общественных и иных некоммерческих объединений, юридических и физических лиц, направленная на сохранение и восстановление природной среды, рациональное использование и воспроизводство природных ресурсов, предотвращение негативного воздействия хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду и ликвидацию ее последствий.
[Федеральный закон от 10 января 2002 г. № 7-ФЗ. «Об охране окружающей среды»]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охрана окружающей среды
-
9 охрана окружающей среды
охрана окружающей среды
Защита окружающей среды от неблагоприятного воздействия продукции, процессов и услуг.
[ГОСТ 1.1-2002]
охрана окружающей среды
природоохранная деятельность
Деятельность органов государственной власти Российской Федерации, органов государственной власти субъектов Российской Федерации, органов местного самоуправления, общественных и иных некоммерческих объединений, юридических и физических лиц, направленная на сохранение и восстановление природной среды, рациональное использование и воспроизводство природных ресурсов, предотвращение негативного воздействия хозяйственной и иной деятельности на окружающую среду и ликвидацию ее последствий.
[Федеральный закон от 10 января 2002 г. № 7-ФЗ. «Об охране окружающей среды»]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > охрана окружающей среды
-
10 охрана окружающей среды
= защита окружающей средысовокупность научных, правовых и технических мероприятий, направленных на рациональное использование, воспроизводство и сохранение природных ресурсов в интересах людей, на обеспечение биологического равновесия в природе.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > охрана окружающей среды
-
11 охрана окружающей среды и рациональное использование природных ресурсов
Русско-казахский экономический словарь > охрана окружающей среды и рациональное использование природных ресурсов
-
12 среда сред·а
1) (окружение) environment, surroundingsрациональное использование морской среды — management / rational use of marine environment
окружающая среда — environment, human environment (в широком смысле слова) global environment
запретить воздействие на окружающую среду в военных целях — to prohibit action to influence the environment for military purposes
использование технических средств для изменения окружающей среды в военных целях — use of environmental modification techniques for military purposes
оздоровление окружающей среды — environmental sanitation, promotion of environmental health
предприятие, которое соблюдает правила охраны окружающей среды — enterprise environment conscious
прибрежная среда — littoral / near-shore environment
испытания ядерного оружия в трёх средах — nuclear tests / explosions in three environments
2) (совокупность людей) environment, surroundingsв нашей среде — in our midst, amidst us
См. также в других словарях:
рациональное использование окружающей среды — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN environmental management … Справочник технического переводчика
Рациональное использование ТЭР — Достижение максимальной эффективности использования ТЭР в хозяйстве при существующем уровне развития техники и технологии с одновременным снижением техногенного воздействия на окружающую среду. Источник: МДК 1 01.2002: Методические указания по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЦИОНАЛЬНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЗЕМЕЛЬ — обеспечение всеми землепользователями в процессе производства максимального эффекта в осуществлении целей землепользования с учетом охраны земель и оптимального взаимодействия с природными факторами (ГОСТ 26640 85. ) EdwART. Термины и определения … Экологический словарь
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ОХРАНА — англ. natural environment, protection of; нем. Umweltschutz. Комплекс мер, направленных на сохранение, рациональное использование и восстановление окружающей среды. см. ЗЕЛЕНЫХ ДВИЖЕНИЕ, ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА, ЭКОЛОГИЯ. Antinazi. Энциклопедия… … Энциклопедия социологии
Рациональное использование газа — целесообразное в масштабах народного хозяйства использование газа с учетом его эффективности, социально экономических факторов, дефицитности топлива, охраны окружающей среды. Источник: СТО Газпром 4 2005: Полож … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ОХРАНА — англ. natural environment, protection of; нем. Umweltschutz. Комплекс мер, направленных на сохранение, рациональное использование и восстановление окружающей среды. См. ЗЕЛЕНЫХ ДВИЖЕНИЕ, ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА, ЭКОЛОГИЯ … Толковый словарь по социологии
Принципы охраны окружающей среды — основные исходные положения, подходы к решению вопросов охраны окружающей среды; один из приемов юридической техники, определяющий ориентиры правового регулирования отношений в области рационального использования и охраны окружающей среды. К… … Большой юридический словарь
Рациональное использование природных ресурсов — одна из форм экологической деятельности (см. также Обеспечение экологической безопасности человека и других объектов (общество, государство), Охрана окружающей природной среды), заключающаяся в сохранении такого качества окружающей природной… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Рациональное использование и охрана земель — составная часть охраны окружающей природной среды и рационального использования природных ресурсов … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Рациональное использование и охрана недр — 1) составная часть охраны окружающей природной среды и рационального использования природных ресурсов; 2) (для целей Закона Российской Федерации О недрах ) деятельность, направленная на: а) соблюдение установленного законодательством порядка… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Рациональное использование лесов — 1) составная часть охраны окружающей природной среды и рационального использования природных ресурсов; 2) (для целей Лесного кодекса Российской Федерации) один из основных принципов лесного законодательства; цель освоения лесов (см. также… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
